Lav selv: Body scrub

Noget af det bedste at forkæle sig selv med, er en body scrub. En body scrub fjerne alle døde hudceller og gør din hud blød. Det er altid dejligt med et varm bad og en body scrub…

 

Har du ikke lige en body scrub ved hånden, er dette indlæg lige noget for dig.

Det skal du bruge: 3 dl sukker/ 2 dl olivenolie/mandelolie/kokosolie, Mad olier kan ikke anbefales da de ikke giver et særlig godt resultat og ikke dufter særligt indbydende/ 3 spk citron/lime saft/ urter/rosenblade/lavendel og et tomt syltetøjsglas.

Sådan gør du: Start med at hælde sukkeret op i en skål og kom derefter olie og citrus saft i. Urterne/rosenbladene/lavendelen hakkes og kommes op i blandingen. Brug herefter en ske til at røre det hele sammen og kom det op i syltetøjsglasset. Nu har du en frisklavet body scrub som du enden kan forkæle dig selv med eller give din veninde den i gave.

//Translation// One of the best things to pamper yourself with, is a body scrub. A body scrub to remove all dead skin cells and makes your skin soft. It’s always nice to have a hot bath and a body scrub …    

Do you not have a body scrub at hand, this post is for you.  

What you need: 3 cup sugar/ 2 dl olive / almond / coconut oil, Food oils are not recommended because they do not give very good results and does not smell particularly welcoming/ 3 spk lemon / lime juice/ herbs / rose petals / lavender and a empty jar .  

How to: Start by pouring sugar into a bowl and then come oil and lime juice in it. Chop The herbs and the rose petals, and stir them in the mix. Then use a spoon to stir it all together and poor it into the jam jar. Now you have a fresh body scrub, you can indulge yourself with or give your friend as a  fine gift.

Den færdige scrub jeg selv laved

Den færdige scrub jeg selv laved

 

Vinterstøvle inspiration

Nu er det snart ved at være efterår, selvom været er dejligt og solrigt. Men vinteren og sneen venter lige om hjørnet, og det er tid til at finde vinterstøvlerne frem. Og så kommer problemerne. Enden er de for små, gået i stykker, out of date, eller også trænger man bare til noget nyt at se på.

Men det er ikke altdid så let at finde de helt rigtige vinterstøvler, de skal både være praktiske, varme og så gør det heller ikke noget at de ser godt ud… ‘

Derfor har jeg lavet et lille udvalg af mine favorit vinterstøvler.

//Translation// Now autumn is soon coming, although the wether is nice and sunny. But snow and winter is waiting just around the corner and it’s time to find your winter boots. And then comes the problems. Maybe they are to small, broken, out of date, or you just need something new. But it is not always so easy to find the right winter boots, they must be both practical, warm and then they have  to look good… Therefore, I have made ​​a small selection of my favorite winter boots for you.

Skærmbillede 2014-09-20 kl. 15.35.38

1) Zara støvler fra Zara.dk 799´- 2) Isabel Marant støvler fra Youheshe.dk 3.849´- 3) Tamaris støvler fra Boozt.dk 849´- 4) Nome støvler fra Boozt.dk 919´-

 

 

 

Boots ´n stuf

Det er vigtigt at finde de rette støvler til vinter, og indimellem er et par ikke nok.

Jeg har investeret i to par støvler i år; biker boots og et par varmt forede Ukala Australia boots. Selv kører jeg et meget enkelt sort look med begge støvler, hver sin smag. Der er under en uge til jeg tager til hovedstaden, der skal vinterstøvlerne også flashes i Københavns gader.

//Translation// It is important to find the right boots for winter, and sometimes, is one pair, not enough.  I have invested in two pairs of boots this year; biker boots and a pair of hot -lined Ukala Australia boots . Although I run a very simple black look with both boots, each with its own flavor. There is less than a week, till I go to the capital, and i will absolutely flash my winter boots in the streets of Copenhagen.

Skærmbillede 2014-09-20 kl. 14.39.42

Mine vinterstøvler

 

Flotte ben

Synes lige jeg ville dele mit nyeste færdiggjorte projekt. Jeg tog i genbrugen med min mor og fandt disse bukke, som ses på billedet neden for. De er super rustikke og passer perfekt ind i et lidt råt hjem. Som jeg fortalte i et tidligere indlæg, havde jeg kommet til at købe for lange ben sidst, men den her gang savede vi et stykke af benene af så de fik den rigtige højde.

Jeg er nu glad og tilfreds med mit helt personlige skrivebord, hvilket var nemt og hurtigt at lave 🙂

//Translation// I just wanted to share my latest completed project. I took in the re-use with my mother and found these bucks, as seen in the image below. They are super rustic and fits perfectly into a little raw home. As I said in a previous post, I had come to bought to long legs lately, but this time we sawed a piece of the legs of so they got the right height.  

I am now happy and satisfied with my personal desk, which was quick and easy to make 🙂

Skærmbillede 2014-09-15 kl. 18.16.22

Copenhagen, here i come!

Skærmbillede 2014-09-06 kl. 11.25.00

Der går ikke ret mange uger, før jeg tager toget og smutter en tur til hovedstaden.

København er en af mine ynlings byer i Europa, og derfor ser jeg frem til en hyggelig shoppeweekend. Derudover besøger vi min moster og min mors veninde. Gid man selv var så heldig at bo i byen…

København huser også de fedeste butikker i Danmark. Zara, Wood Wood, Acne, Ganni, Marc Jacobs og Mulberry, er bare et lille udpluk af de mange lækre shoppe steder man finder i Kbh.

Der vil komme en shoppe guide til buttiker og cafeer undervejs på turen. Indtil videre må i nyde lille Silkeborg.

Ovenfor er en del af min pakning til storby turen udstillet, man skal jo være smart når man besøger Danmarks hovedstad.

//Translation// There are not many weeks before I take the train and take a trip to the capital.

Copenhagen is one of my favorite cities in Europe, and therefore I look forward to a cozy shopping weekend. In addition, we visit my aunt and my mother’s friend. Ohh, wish i had the good fortune to stay and live in the town…

Copenhagen is also home to the coolest shops in Denmark. Zara, Wood Wood, Acne, Ganni, Marc Jacobs and Mulberry, is just a small selection of the many delicious shopping locations found in Copenhagen.  

There will come a shopping guide to shops and cafes along the way on the trip. So far, you must enjoy small Silkeborg.

Above is a part of my packing for city tour on display, you gotta be smart when visiting the capital of Denmark.